Na parterze położony hall, duzy salon z kominkiem połączony z jadalnią z beżpośrednim wyjściem na balkon a także z zejściem do ogrodu, kuchnia z pełnym wyposażeniem, gabinet, pokój telewizyjny, toaleta dla gości. Wolnostojacy, umeblowany dom o metrażu 400m2 mieszczący się w wawrze pod bokiem saskiej kępy ( prawie 10 min. Dodatkowo na parterze umieszczony oddzielne mieszkanie 40m2 ( w skład wchodzą salon, sypailnia, łazienka z prysznicem) z oddzielnym wejściem. The house is luminous, very high ceilling, very confortable for a large family, excellent location just in beetween saska kepa and the area of sadyba, wawer/wawer. On the first floor: 5 large bedrooms ( with air conditioning) 2 bathrooms with bath, open space ( play room). Addtionally there is one flat 40 sqm 2 rooms , available with a separate entrance, lay out. Maison lumineuse, tres belle hauteur sous plafonds, ideale pour une grande famille a egale distance entre les quartiers de sadyba et saska kepa. ( living room, 1 bedroom, 1 bathroom with shower). Dom jest bardzo przestrzenny, słoneczny, komfortowy dla licznej rodziny. Na a także pietrze umiejscowiony 5 sypialni ( z klimatyzacją), 2 łazienki z wanną, otwarta przestrzeń ( pokój zabaw). Au 1er etage: 5 grandes chambres ( avec climatisation) , 2 salles de bains avec baignoire , un open space servant de salle de jeux. Detached house, furnished total surface over 400 sqm, located in the area of wawer 10 minutes from saska kepa and sadyba lay out: on the ground floor, hall, large living room with fireplace dinning rrom, fully equiped kitchen, study room, tv room, toilets for guest. Bardzo dobra lokalizacja pod ręką saskiej kępy, oraz idealny dojazd do sadyby ( dokąd znajdują sie międzynarodowe szkoły)
maison independante, meublee, d’une superficie de plus de 400 m2, situee dans le quartier de wawer a 10 minutes de saska kepa et sadyba la maison se compose au rez de chaussee: d’un hall, grand salon avec cheminee, salle a manger, cuisine entierement equipee et amenagee, un bureau, un salon de television, toilettes invites. A disposition egalement un appartement 2 pieces 40 m2, avec une entree independante se composant d’un salon, d’une chambre et d’une salle de bains avec douche.