6 marca, 2012:

Proponujemy do wynajmu piękny, luksusowy, wolnostojący dom o pow. 320 mkw położony na działce o pow. 1700 mkw na warszawskim Ursynowie. Jest to dom parterowy z mieszkalnym poddaszem i skrzydłem garażowym wycofanym nieco w tył z frontowej elewacji budynku. Bryła domu zaprojektowana jest w sposób zwarty na rzucie prostokąta. Na parterze kuchnia ze spiżarnią, jadalnia, salon z częścią kominkową, gabinet, hall i sień. Na piętrze znajdują się: sypialnia główna z własną garderobą, dwie sypialnie dla dzieci, dwie duże łazienki. W bocznym skrzydle na parterze garaż na dwa samochody, na piętrze pokój rekreacyjny lub sypialnia. Cały parter ma podłogę wyłożoną terakotą i ogrzewanie podłogowe. Również w łazienkach podłogi podgrzewane.

Dom znajduje się wewnątrz zamkniętego osiedla.

Powierzchnie pomieszczeń przedstawiają się następująco: – salon z jadalnią, 65 mkw – kuchnia, 15 mkw – gabinet, 15 mkw – sypialnia I, 23 mkw – sypialnia II, 16 mkw – sypialnia III, 17 mkw – łazienka I, 16 mkw – łazienka II, 16 mkw – sypialnia IV, 28 mkw – garderoba, 15 mkw – garaż, 36 mkw . Wolny od zaraz, brak mebli. W przypadku gługoterminowego wynajmu możliwość negocjacji ceny oraz doumeblowania domu.

Oferta dla wymagająych klientów, ceniących sobie komfort, przestrzeń, zaciszne, urokliwe okolice. Zapraszamy do oglądania. cena najmu: 8 000PLN

House to rent.

New family home with beautiful high ceilings, fantastic outdoor entertaining areas and featuring views of the nearby Kabacki forest. Moments to shops and cafés, a short stroll to schools and parks, and minutes to public transport. Superior, sophisticated design and elite architecture. Available upon request, poorly furnished, but fully equipped. – Privately set back from Puławska St. – Formal and casual living/dining areas – Nicely arranged kitchen with gas cooking, stainless steel appliances – Three bedroooms, main with ensuite and walk-in robe – Fourth bedroom ideal as a home office – Two tidy bathrooms with spa bath, – Low maintenance gardens and a level lawn perfect for kids – Secure double carport plus additional off street parking

Maison a louer

Localisation: Varsovie, Ursynów Prix: 8 000PLN par mois Superficie totale: 320 sqm Belle grande maison rénovée située dans domaine tres pittoresque. Vue surprenante sur le sur les alentours. Endroit magnifique a découvrir. La maison, elle-meme a plusieurs chambres, deux grandes salles de bains avec salle de lavage. Propriété tres accueillante. Partiellement aménagé. Superficie habitable: 320 metres carrés, dimensions terrain: façade: 50 m, profondeur: 40 m, superficie totale de terrain: 1700 metres carrés. Personnalités représentatives des milieux économiques et diplomatiques resident a côté.

MICHAŁ KIELAN

nr licencji: 11851

tel: 515075853

email: M.KIELAN@UNIVERSALPROPERTY.PL